An Introduction to Psycholinguistics 2nd Edition

بررسی کتاب An Introduction to Psycholinguistics (ویرایش دوم)

چگونه یک کودک بدون هیچ آموزش رسمی، پیچیده‌ترین دستور زبان‌ها را یاد می‌گیرد؟ آیا حیوانات هم زبان دارند یا فقط صدا تولید می‌کنند؟ وقتی کلمه‌ای نوک زبانمان است اما یادمان نمی‌آید، دقیقاً چه اتفاقی در مغز رخ می‌دهد؟ پاسخ به این سوالات جذاب، در نقطه تلاقی دو علم بزرگ نهفته است: روانشناسی (Psychology) و زبان‌شناسی (Linguistics).

کتاب An Introduction to Psycholinguistics (ویرایش دوم)، اثر برجسته پروفسور دنی دی. استاینبرگ (Danny D. Steinberg)، یکی از خوش‌خوان‌ترین و معتبرترین منابع دانشگاهی است که شما را به سفری شگفت‌انگیز در دنیای روان‌شناسی زبان می‌برد.

چرا این کتاب برای دانشجویان ضروری است؟

روان‌شناسی زبان (Psycholinguistics) معمولاً به عنوان درسی دشوار با اصطلاحات پیچیده شناخته می‌شود. اما هنر دنی استاینبرگ در این است که مباحث سنگین علمی را با زبانی شفاف، منطقی و قابل‌فهم بیان می‌کند. این کتاب که توسط انتشارات معتبر Pearson Longman منتشر شده، پلی است میان ساختارهای مغز و کلماتی که بر زبان جاری می‌کنیم.

ویرایش دوم این کتاب، با بازنگری‌های دقیق، مباحث کلاسیک را با یافته‌های جدیدتر ترکیب کرده و به عنوان یک کتاب درسی (Textbook) استاندارد در بسیاری از دانشگاه‌های جهان تدریس می‌شود.

در این کتاب چه مباحثی را مطالعه می‌کنید؟

استاینبرگ در این اثر، سه محور اصلی را با جزئیات بررسی می‌کند:

۱. فراگیری زبان اول (First Language Acquisition):

کودکان چگونه صحبت کردن را آغاز می‌کنند؟ فرآیند یادگیری گرامر و واژگان در ذهن نوزاد چگونه شکل می‌گیرد؟ مباحثی مثل دوره بحرانی و مطالعه موردی کودکان وحشی (Wild Children – کودکانی که دور از اجتماع بزرگ شده‌اند) از بخش‌های جذاب این قسمت است.

۲. یادگیری زبان دوم (Second Language Learning):

چرا یادگیری زبان دوم در بزرگسالی سخت‌تر از کودکی است؟ عوامل روانشناختی مثل انگیزه، سن و استعداد چه نقشی دارند؟

(نکته: این بخش بیشتر به مباحث تئوریک و فرآیندهای ذهنی می‌پردازد. اگر شما دانشجو نیستید و صرفاً به دنبال منابع عملی برای یادگیری ساختارها هستید، پیشنهاد می‌کنیم به بخش خرید کتاب گرامر زبان انگلیسی مراجعه کنید تا با منابع کاربردی‌تر آشنا شوید).

۳. زبان، تفکر و فرهنگ:

رابطه بین زبان و فکر چیست؟ آیا زبانی که با آن صحبت می‌کنیم، نحوه تفکر ما را تغییر می‌دهد؟ همچنین مباحثی مثل آموزش زبان به حیوانات (نخستی‌سانان) و زبان اشاره ناشنوایان در این بخش بررسی می‌شود.

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

• دانشجویان رشته‌های زبان انگلیسی (مترجمی، ادبیات و آموزش): این کتاب منبع اصلی درس‌های “روانشناسی زبان” و “اصول یادگیری زبان” است.
• دانشجویان روانشناسی: کسانی که می‌خواهند فرآیندهای شناختی (Cognitive) مرتبط با گفتار را درک کنند.
• علاقمندان به علوم شناختی: اگر به چگونگی کارکرد مغز در پردازش اطلاعات کلامی علاقه دارید، این کتاب شروع فوق‌العاده‌ای است.

ویژگی‌های برجسته ویرایش دوم

ویژگی بارز این اثر، رویکرد انتقادی نویسنده است که به جای نقل صرف، نظریات بزرگان مانند چامسکی و اسکینر را به چالش می‌کشد. استاینبرگ با استفاده از زبان ساده و دوری از نثری سنگین، مطالب را برای دانشجویان کارشناسی کاملاً قابل‌فهم کرده و در پایان هر فصل با طرح سوالات بحث‌برانگیز، دانشجو را به تفکر عمیق درباره ماهیت زبان وادار می‌کند.

خرید کتاب An Introduction to Psycholinguistics

این کتاب، کلیدی است که قفل اسرارآمیزترین توانایی انسان، یعنی سخن گفتن را باز می‌کند. اگر می‌خواهید بدانید در پشت پرده‌ی ذهن انسان، از لحظه‌ی تولد یک اندیشه تا تبدیل آن به امواج صوتی چه می‌گذرد، مطالعه این کتاب را از دست ندهید.

کتب مرتبط با کتاب An introduction to psycholinguistics

• کتاب Language Testing and Assessment an Advanced Resource Book
• کتاب The Study of Language 7th Edition
• کتاب Language Curriculum Design 2nd Edition