فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی
فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی
این کتاب نوشتۀ امیرعلی راسترو است و انتشارات رهنما آن را منتشر کرده است. کتاب حاضر، یکی از معدود فرهنگ‌نامه‌های سه‌زبانه‌ای است که با هدف پاسخ‌گویی و رفع نیازهای زبان‌آموزان، مترجمان و علاقه‌مندان به زبان ترکی استانبولی طراحی و تدوین شده است. این اثر ارزشمند با بهره‌گیری از منابع معتبر ترکی، انگلیسی و فارسی، تلاش می‌کند تا درکی کاربردی و دقیق از واژگان و اصطلاحات پرکاربرد در سه زبان فراهم کند.
در دنیای امروز که یادگیری زبان‌های خارجی به یک نیاز جدی تبدیل شده است، زبان ترکی استانبولی به‌دلیل موقعیت جغرافیایی، روابط اقتصادی و پیوندهای فرهنگی میان ایران و ترکیه، مورد توجه بسیاری از فارسی‌زبانان قرار گرفته است. در چنین فضایی، وجود یک دیکشنری جامع که بتواند معادل‌های دقیق و کاربردی واژگان را در هر سه زبان ارائه دهد، ضرورت می‌یابد.
کتاب حاضر با ساختاری منظم، واژگان را به‌صورت الفبایی ارائه کرده، معادل‌های آنها را در دو زبان مقصد، یعنی انگلیسی و فارسی آورده است. این ویژگی به کاربران اجازه می‌دهد تا نه‌تنها معنای واژه را بدانند، بلکه بتوانند کاربرد آن را نیز در متون مختلف درک کنند. از این‌رو، این فرهنگ نه‌تنها برای یادگیری زبان ترکی، بلکه برای تقویت دایرۀ واژگان انگلیسی و حتی تسلط بهتر بر معادل‌های فارسی نیز سودمند است. به‌طور کلی، «فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی» پلی است میان سه زبان پرکاربرد و جهانی، و ابزار مناسبی برای تمام کسانی است که می‌خواهند دانش زبانی خود را در سطحی فراتر از آموزش‌های معمول گسترش دهند.
قیمت اصلی ۳/۵۰۰/۰۰۰ ﷼ بود.۲/۸۰۰/۰۰۰ ﷼قیمت فعلی ۲/۸۰۰/۰۰۰ ﷼ است.
فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی
فرهنگ پیش رو، ترجمۀ فرهنگ ترکی ـ انگلیسی انتشارات FONO در ترکیه است که یکی از معتبرترین انتشارات کشور ترکیه در زمینۀ کتاب‌های آموزشی زبان ترکی استانبولی است. این فرهنگ در مقطع عمومی مورد استفاده قرار می‌گیرد و مخاطبان آن دانشجویان، اساتید و کلیۀ افرادی هستند که به فراگیری یکی از این سه زبان از طریق دو زبان دیگر مایل هستند.
این کتاب، با ترتیب حروف الفبا، واژه‌های پرکاربرد و اصطلاحات مورد نیاز را برای مخاطبان ارائه کرده است. تعداد لغات آورده شده در این فرهنگ به‌حدی است که نیاز زبان‌آموزان را برطرف می‌کند و احتیاجی به کتاب دوم ندارند.
کتاب فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی، در سایت انتشارات رهنما موجود است، شما می‌توانید این کتاب را از سایت انتشارات رهنما باتخفیف خریداری کرده، همچنین برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص سایر کتب مشابه، با کارشناسان فروش انتشارات رهنما در ارتباط باشید.
ساختار و ویژگی‌های کتاب فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی
ویژگی‌های کتاب:
- سه‌زبانه‌بودن کتاب (ترکی استانبولی، انگلیسی و فارسی): هر واژۀ ترکی، به‌همراه معادل انگلیسی و فارسی آن برای مخاطبان ارائه شده است.
- ساختار الفبایی منظم و کاربردی برای زبان‌آموزان: چینش الفبایی و منظم کلمات، باعث جست‌و‌جو و دسترسی آسان به کلمات می‌شود.
- ارائۀ واژگان پرکاربرد برای استفادۀ روزمره: از آنجایی که این دیکشنری عمومی است، واژگانی که در آن آورده شده که پرکاربرد هستند و نیاز زبان‌آموزان را در زندگی روزمره برطرف می‌کنند.
- مناسب برای سطوح مختلف زبان: این کتاب، هم برای سطح مبتدی مناسب است و هم پیشرفته و به زبان‌آموزان کمک می‌کند درک بهتری از زبان ترکی داشته باشند.
- قابل استفاده برای ترجمه و تحقیق و همچنین مناسب برای اساتید
- قابل حمل و مناسب برای استفاده در سفر و مکان‌های عمومی
مزایای استفاده از فرهنگ لغت:
استفاده از فرهنگ لغت، به‌ویژه در فرایند یادگیری زبان‌های خارجی مانند ترکی استانبولی، مزایای بسیار مهمی دارد. یک فرهنگ لغت خوب، نه فقط فهرستی از معانی واژه‌ها، بلکه ابزاری برای درک عمیق‌تر زبان، فرهنگ و کاربردهای واقعی واژگان است. در مجموع، فرهنگ لغت ابزاری ضروری برای هر زبان‌آموز است؛ نه‌تنها برای یادگیری واژگان، بلکه برای فهم ساختار زبان، درک تفاوت‌های معنایی، و رشد همه‌جانبه مهارت‌های زبانی.
کتب مرتبط با کتاب فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی
- فرهنگ ترکی استانبولی انگلیسی فارسی رهنما ویراست دوم
- فرهنگ کوچک ترکی استانبولی فارسی رهنما
- فرهنگ تصویری آکسفورد ترکی استانبولی انگلیسی فارسی OPD ویراست سوم
- برای مطالعۀ توضیحات تکمیلی دربارۀ کتاب فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی، اینجا کلیک کنید.
خرید کتاب فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی
برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص خرید کتاب فرهنگ ترکی استانبولی – انگلیسی – فارسی، با کارشناسان فروش انتشارات رهنما در ارتباط باشید و پس از دریافت راهنمایی‌های لازم، نسبت به خرید و ثبت سفارش اقدام کنید.
| وزن | 510 گرم |
|---|
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
محصولات مشابه
فرهنگ دو سویه اسپانیایی-فارسی/ فارسی-اسپانیایی رهنما
موجود
قیمت اصلی ۷/۰۰۰/۰۰۰ ﷼ بود.۵/۶۰۰/۰۰۰ ﷼قیمت فعلی ۵/۶۰۰/۰۰۰ ﷼ است.
فرهنگ کوچک ایتالیایی فارسی رهنما
موجود
قیمت اصلی ۲/۰۰۰/۰۰۰ ﷼ بود.۱/۶۰۰/۰۰۰ ﷼قیمت فعلی ۱/۶۰۰/۰۰۰ ﷼ است.
فرهنگ آلمانی-آلمانی Duden – Das Bedeutungswörterbuc
موجود
قیمت اصلی ۹/۷۰۰/۰۰۰ ﷼ بود.۷/۷۶۰/۰۰۰ ﷼قیمت فعلی ۷/۷۶۰/۰۰۰ ﷼ است.
VISUAL (French-English) – Bilingual Dictionary
اتمام موجودی
قیمت اصلی ۳/۶۰۰/۰۰۰ ﷼ بود.۲/۸۸۰/۰۰۰ ﷼قیمت فعلی ۲/۸۸۰/۰۰۰ ﷼ است.
فرهنگ ضرب المثل های فرانسه – فارسی
موجود
قیمت اصلی ۳/۰۰۰/۰۰۰ ﷼ بود.۲/۴۰۰/۰۰۰ ﷼قیمت فعلی ۲/۴۰۰/۰۰۰ ﷼ است.
Dictionnaire Larousse Poche 2016
موجود
قیمت اصلی ۵/۷۰۰/۰۰۰ ﷼ بود.۳/۹۹۰/۰۰۰ ﷼قیمت فعلی ۳/۹۹۰/۰۰۰ ﷼ است.
نقد و بررسی‌ها
پاک‌کردن فیلترهاهنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.