Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw

Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw

این کتاب در درجۀ اول برای تقویت مهارت خواندن (reading skill) در زبان انگلیسی طراحی شده است؛ یعنی هدف آن این است که خواننده بتواند با متنی ساده و جذاب، دایرۀ واژگان پایه‌ای خود را افزایش دهد و با ساختارهای گرامری بسیار رایج (مثل زمان حال ساده، گذشتۀ ساده، جملات پرسشی و شرطی ساده) آشنا شود.

از آنجا که متن بازنویسی و ساده‌سازی شده، زبان‌آموز می‌تواند بدون نیاز به فرهنگ لغت، معنی بخش زیادی از واژه‌ها و جمله‌ها را از طریق متن حدس بزند؛ بنابراین هدف مهم دیگر کتاب افزایش اعتمادبه‌نفس در خواندن متن‌های انگلیسی است.

داستان ماهیتی ماجراجویانه و کمی ترسناک دارد، بنابراین هدف دیگر آن حفظ انگیزۀ زبان‌آموز است؛ یعنی خواننده از طریق یک داستان جذاب، هم سرگرم می‌شود و هم زبان یاد می‌گیرد. ساختار مرحله‌بندی Oxford Bookworms هم طوری طراحی شده که هر سطح، قدمی کوچک و مطمئن برای ارتقای مهارت زبان باشد.

کتاب Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw، برای چه سنی و چه سطحی از زبان مناسب است؟

از نظر سن، کتاب برای نوجوانان تا بزرگسالان مناسب است؛ تقریباً از ۱۲ یا ۱۳ سال به بالا. موضوعات آن برای کودکان خیلی کم‌سن ممکن است کمی تاریک باشد، اما برای نوجوانان، جوانان و حتی بزرگسالان کاملاً قابل فهم و جذاب است.

برای ثبت سفارش و خرید کتاب Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw، به سایت انتشارات رهنما و شعبه‌های حضوری آن مراجعه کنید و برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص سایر کتب مشابه، با کارشناسان فروش انتشارات رهنما در ارتباط باشید.

ساختار و ویژگی‌های کتاب  Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw

خلاصۀ داستان:

خانوادۀ وایت در شبی بارانی میزبان دوست قدیمی‌شان، سروان موریس، هستند. او شیئی عجیب به همراه دارد: پنجهٔ خشک‌شدۀ میمونی که گفته می‌شود می‌تواند سه آرزو را برآورده کند، اما همیشه نتیجه‌هایی ناخوشایند به‌دنبال دارد. موریس هشدار می‌دهد که تجربهٔ استفاده از آن خوشایند نیست، ولی خانواده حرفش را جدی نمی‌گیرد و پنجه را نگه می‌دارد.

آقای وایت برای امتحان‌کردن آن، مبلغی پول را آرزو می‌کند. روز بعد همان مقدار پول به خانه می‌رسد، اما به‌عنوان غرامت مرگ پسرشان، هربرت، که در محل کار دچار حادثه شده است. خانواده در شوک و اندوه فرو می‌رود و مادر که طاقت غم از دست‌دادن پسرش را ندارد، شوهرش را مجبور می‌کند از آرزوی دوم برای بازگرداندن هربرت استفاده کند.

شب هنگام صدای کوبیدن بر در شنیده می‌شود؛ چیزی یا کسی در تاریکی بیرون خانه منتظر است. آقای وایت که وحشت‌زده است و می‌فهمد بازگشت پسرشان ممکن است شکلی وحشتناک داشته باشد، پیش از آن‌که همسرش در را باز کند، از آخرین آرزو استفاده می‌کند تا هرچه پشت در است ناپدید شود. در همان لحظه کوبیدن متوقف می‌شود و سکوتِ سنگینی خانه را فرا می‌گیرد.

درون‌مایۀ اصلی داستان هشدار دربارۀ دخالت در جریان طبیعی زندگی و تلاش برای رسیدن سریع به خواسته‌هاست. مفهوم سرنوشت در برابر آرزوی کنترل‌کردن سرنوشت قرار می‌گیرد.

نویسنده نشان می‌دهد آنچه انسان به‌ظاهر می‌خواهد، ممکن است در عمل باری هولناک داشته باشد. فضای داستان با تعلیق، تاریکی، و انتظار همراه است و این حس را منتقل می‌کند که هر انتخاب کوچک می‌تواند نتیجه‌هایی غیرقابل‌جبران ایجاد کند. همچنین داستان به این موضوع می‌پردازد که غم و دلتنگی، اگر با عقل و پذیرش همراه نباشد، می‌تواند انسان را به تصمیم‌هایی به‌ظاهر امیدبخش اما درواقع خطرناک بکشاند.

دربارۀ ساختار آموزشی کتاب Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw:

جمله‌های این کتاب، معمولاً کوتاه، مستقیم و با ساختار تکرارشونده هستند تا خواننده با الگوهای زبانی آشنا شود. پاراگراف‌بندی نیز به صورتی است که هر بخش کوتاه باشد و تمرکز خواننده حفظ شود. گفت‌وگوها بخش مهمی از متن‌اند و کمک می‌کنند زبان‌آموز با زبان طبیعی و روزمره آشنا شود.

در نسخهٔ چاپی کتاب‌ها معمولاً تصاویر ساده و کاربردی وجود دارد که برای فهم بهتر صحنه‌ها و فضای داستان کمک‌کننده است و نقش پشتیبانی بصری دارد. این تصاویر خواندن را برای زبان‌آموز سطح پایه آسان‌تر می‌کند.

در پایان کتاب، بخش‌هایی مخصوص تمرین و فعال‌سازی آموخته‌ها قرار دارد؛ مانند پرسش‌های درک مطلب، جدول واژگان یا فعالیت‌هایی برای پیش‌بینی داستان. این تمرین‌ها باعث می‌شوند زبان‌آموز علاوه بر خواندن، مهارت تحلیل و فهم متن را نیز تقویت کند.

زبان کتاب به‌گونه‌ای طراحی شده که زبان‌آموز بتواند با هر بار خواندن، بخش بیشتری از واژگان و ساختارها را یاد بگیرد. این نوع ساده‌سازی به شکلی انجام شده که زیبایی داستان حفظ شود و در عین حال زبان‌آموز دچار سردرگمی نشود.

در مجموع، ساختار آموزشی این کتاب ترکیبی از داستان‌گویی ساده، واژگان کنترل‌شده، گرامر پایه، تکرار طبیعی ساختارها، و تمرین‌های تکمیلی است که همگی برای تقویت مهارت خواندن (reading skill) در سطح مبتدی و نیمه‌مبتدی طراحی شده‌اند. اگر خواستی می‌توانم توضیح دهم هر سطح Bookworms چه مقدار واژه دارد و برای چه سطحی مناسب است.

کتب مرتبط با کتاب Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw

• Pearson English Story Readers Level 4 Rapunzel
• Pearson English readers Level 1 twenty thousand leagues under the sea
• Pearson English story readers Level 2 Aladdin and thee Lamp
• برای مطالعۀ توضیحات تکمیلی دربارۀ کتاب Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw، اینجا کلیک کنید.

خرید کتاب Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw

برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص خرید کتاب Oxford Bookworms 1 The Monkey’s Paw، با کارشناسان فروش انتشارات رهنما در ارتباط باشید و پس از دریافت راهنمایی‌های لازم، نسبت به خرید و ثبت سفارش اقدام کنید.