An encyclopedic dictionary of language and languages

کتاب An encyclopedic dictionary of language and languages اصطلاحات ،مفاهیم و نام‌های زبان‌شناختی از حوزه‌های مختلف مطالعه زبان، مانند آموزش زبان، آسیب‌شناسی گفتار، سبک‌شناسی، تایپوگرافی و فرهنگ‌شناسی، و همچنین از موضوعات اصلی مانند دستور زبان، اشکال گفتار، و آوایی پایه استخراج شده و صدها مدخل را پوشش می‌دهد.

هدف کتاب An encyclopedic dictionary of language and languages  ارائه راهنمای مختصر، قابل دسترس و جامع برای استفاده روزمره از زبان در سراسر جهان است. تعداد کمی از مدخل ها با زبان شناسی، به ویژه مکاتب اصلی فکری و مفاهیم اساسی، مانند شایستگی و مورفولوژی ، سروکار دارند اما فقط تعداد کمی از مفاهیم فنی در اینجا یافت می‌شود.

کتاب An encyclopedic dictionary of language and languages به دنبال پاسخگویی به انواع سؤالاتی است که مردم ممکن است در مورد زبان بپرسند، مانند «مردم در چنین کشوری به کدام زبان صحبت می کنند؟» (همه کشورهای جهان را شامل می شود) و “چند نفر به این زبان صحبت می‌کنند؟” و یک پیشینه تاریخی به زبان‌ها داده می‌شود (مثلاً تاریخ ادبیات اولیه).

ویژگی‌های کتاب An encyclopedic dictionary of language and languages:

• دارای تلفظ نام زبان ها
• دارای مخفف‌ها
• دارای تقریبا 2750 مدخل
• دارای 5000 ارجاع متقابل برای دسترسی خوانندگان به طیف گسترده‌ای از اطلاعات
• تصاویر انتخاب شده با دقت مواردی را نشان می‌دهند که به راحتی نمی‌توان آنها را در متن بیان کرد، مانند حروف الفبا
• مجموعه‌ای از کارتون‌ها این باور نویسنده را تقویت می‌کند که مطالعه زبان می‌تواند سرگرم کننده باشد.

این راهنمای مفاهیم و نام‌های زبانی، زبان‌شناسی به معنای اصطلاحات فنی علوم زبان‌شناسی نیست، بلکه به معنای زبان به معنای روزمره‌تر است.

ساختار کتاب An encyclopedic dictionary of language and languages

کتاب An encyclopedic dictionary of language and languages  مانند یک لغت‌نامه بر اساس حروف الفبا طبقه‌بندی شده است

درباره‌ی رشته‌ی زبان‌شناسی

زبان‌شناسی (یا به انگلیسی: Linguistics) علمی است که به مطالعه و بررسی روشمند زبان می‌پردازد. در واقع، زبان‌شناسی می‌کوشد تا به پرسش‌هایی بنیادی همچون: «زبان چیست؟»، «زبان چگونه عمل می‌کند و از چه ساخت‌هایی تشکیل شده‌است؟»، «انسان‌ها چگونه با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند؟»، «زبان آدمی با سازوکار ارتباطی دیگر جانوران چه تفاوتی دارد؟»، «کودک چگونه سخن‌گفتن می‌آموزد؟»، «زبان بشر چگونه تکامل یافته‌است؟»، «زبان‌ها چه قرابتی با یکدیگر دارند؟»، «ویژگی‌های مشترک زبان‌های جهان کدامند؟»، «انسان چگونه می‌نویسد و از چه راهی زبان نوشتاری و گفتاری را واکاوی می‌کند؟»، «چرا زبان‌ها دگرگون می‌شوند؟» و… پاسخ گوید.

مطالعات زبان‌شناسی مانند بسیاری دیگر از علوم، به دو شاخه‌ی‌ نظری و کاربردی تقسیم می‌شود. زبان‌شناسی کاربردی، حوزه‌ای بینارشته‌ای بوده که بخش‌هایی از مطالعات زبانی را دربرگرفته و تمرکز آن‌ها بر کاربرد زبان است. زبان‌شناسی کاربردی، برعکس زبان‌شناسی نظری که زبان را به شکل انتزاعی بررسی می‌کند، مشکلات واقعی مرتبط با زبان و راه‌حل‌های آن‌ها را تحلیل کرده و بر کاربران زبان و شیوه‌هایی که آن‌ها زبان را به کار می‌برند، تاکید دارد.

برخی از حوزه‌های علمی زبان‌شناسی کاربردی عبارتند از آموزش زبان، زبان‌شناسی حقوقی، روان‌شناسی زبان، جامعه‌‌شناسی زبان، عصب‌شناسی زبان و فرهنگ‌نویسی.

زبان‌شناسی نظری به تدوین الگوهای دانش زبانی می‌پردازد. حوزه‌های اصلی در زبان‌شناسی نظری شامل نحو، واج‌شناسی، صرف و معناشناسی هستند. اگرچه آواشناسی معمولاً ارتباط تنگاتنگی با واج‌شناسی دارد، اما مثل حوزه‌هایی همچون جامعه‌شناسی زبان و روان‌شناسی زبان، خارج از حوزه‌ی زبان‌شناسی نظری قرار می‌گیرد. زبان‌شناسی نظری همچنین در پی تبیین همگانی‌های زبان -Linguistic universal یا Linguistic universals- است.

فردینان دو سوسور -زبان‌شناس و نشانه‌شناس سوئیسی- در تعیین موضوع زبان‌شناسی چنین گفته است: “تنها هدف حقیقی زبان‌شناسی آن است که زبان را از درون و برای خود مورد پژوهش قرار دهد.” معنای این سخن آن است که زبان‌شناسی، زبان را همان گونه که هست و همان گونه که پدیدار می‌شود مورد بررسی قرار می‌دهد. بنابراین، پژوهشگران همچنان که در هیچ علمی نمی‌توانند ماهیت آن علم را تغییر دهند، در این عرصه نیز این امکان تغییر ماهیت زبان‌شناسی وجود نداشته و از این رو، پژوهشگران این حوزه نباید به سمت جوانب مورد پسند خود جهت‌گیری کرده یا جوانب دیگر زبان‌شناسی را بر اساس سلیقه‌ی خود کم اهمیت یا بی‌ارزش جلوه دهند.

کتب مرتبط با کتاب An encyclopedic dictionary of language and languages

• کتاب The Study of Language 7th Edition
• An Introduction to Applied Linguistics 3th Edition
• کتاب An Introduction to Language 11th edition
• Pragmatics

برای مطالعه‌ی توضیحات تکمیلی در مورد کتاب An encyclopedic dictionary of language and languages اینجا کلیک کنید.